Old hat

Because of the age difference between them she rarely knows what he is talking about. It doesn't concern her however, and hasn't since she realized what he took as breaking news or up and coming phenoms she knew to be old hat.