Two agents brought one prostitute to the hotel and had her to do both. They wanted to split the fee for one. She wanted to be paid for two services and when they refused she went to the police. The agents attempt to cheat the whore made the shit hit the fan.
So much for the Secret Service being a class act. Hard to get much lower than trying to cheat a whore.